Dimensiones de un campo de fútbol: longitud, anchura y todas las marcas explicadas

Las dimensiones reglamentarias de un campo de fútbol 11v11 abarcan de 100 a 130 yardas de largo (90 a 120 metros, o 300 a 390 pies) y de 50 a 100 yardas de ancho (45 a 90 metros, o 150 a 300 pies) según la Regla 1 de la International Football Association Board (IFAB). Para los clubes profesionales de élite y los partidos internacionales, las normas de estadios de la FIFA y la UEFA estandarizan la superficie de juego en 105 por 68 metros (115 yardas de largo por 74 yardas de ancho), siempre que la línea de banda supere a la línea de meta.

Reglas verificadas en octubre de 2026 conforme a las Reglas de Juego 2025/26 y 2026/27 de la IFAB, las Directrices de Estadios de la FIFA, el Reglamento de Infraestructura de Estadios de la UEFA y las normativas juveniles de US Soccer. SoccerKit publica esta referencia técnica para jugadores, entrenadores y encargados de mantenimiento del césped.

¿Cuáles son las dimensiones estándar de un campo de fútbol en yardas, pies y metros?

Las dimensiones estándar de un campo de fútbol 11v11 abarcan de 100 a 130 yardas de largo (90 a 120 metros) a lo largo de la línea de banda y de 50 a 100 yardas de ancho (45 a 90 metros) a través de la línea de meta. Los partidos internacionales reducen el margen oficial a entre 110 y 120 yardas de largo (100 a 110 metros) y 70–80 yardas (64 a 75 metros) de ancho.

En las categorías sénior del fútbol asociación, las dimensiones de un campo de fútbol se fijan en 105 por 68 metros (115 por 74 yardas) para los estadios de primera división, mientras que el fútbol base opera dentro del rango más amplio de 100 a 130 yardas de longitud y 50 a 100 yardas de anchura. La Regla 1 de las Reglas de Juego, publicadas por la IFAB y The FA, estipula una línea de banda mínima general de 90 metros o 100 yardas, aunque 90 metros equivalen a 98.43 yardas. Al medir el plano de un terreno de juego o equipar a una plantilla con equipaciones de fútbol para un partido, es necesario mantener por separado las medidas métricas e imperiales sobre el césped.

“El terreno de juego deberá ser rectangular y estar marcado con líneas continuas que no entrañen ningún peligro; la línea de banda deberá ser más larga que la línea de meta.”

¿Por qué varían de tamaño los campos de fútbol reglamentarios en lugar de usar una medida fija?

El fútbol asociación codificó sus reglas en la Inglaterra del siglo 19 en óvalos de críquet compartidos, terrenos públicos y patios escolares urbanos antes de que existieran los estadios estandarizados. Mantener un rango permitido de entre 100 y 130 yardas de largo y de 50 a 100 yardas de ancho permite que parques municipales, recintos urbanos históricos e instalaciones polideportivas alberguen partidos oficiales 11v11 sin demoler las gradas ni las pistas de atletismo circundantes.

Aunque la Regla 1 ofrece flexibilidad en sus límites inferiores, la geometría del campo se vuelve rápidamente muy ajustada. Dado que el área penal de 18 yardas tiene una anchura fija de 40.32 metros (44 yardas) independientemente del tamaño exterior del campo, un terreno métrico de anchura mínima de 45 metros deja apenas 2.34 metros (7.7 pies) de césped entre cada lado del área penal y la línea de banda. Bajo la estipulación imperial paralela de 50 yardas de anchura mínima menos un área penal de 44 yardas, solo quedan 3 yardas (9 pies) en cada banda.

¿Cómo se comparan las normas de tamaño de campo de la FIFA, la Regla 1 de la IFAB, la Premier League y la UEFA?

En el fútbol general, la Regla 1 de la IFAB permite una longitud amplia de 90 a 120 metros. Mientras que la Regla 1 de la IFAB establece un margen amplio de 90 a 120 metros de longitud para el fútbol general, el reglamento de la Copa Mundial de la FIFA, las normas de Categoría 4 de la UEFA y la Regla K.14 de la Premier League exigen una superficie de juego uniforme de 105 por 68 metros (115 por 74 yardas) siempre que la arquitectura del estadio lo permita. Siempre que la arquitectura del estadio lo permita.

El modo en que los clubes profesionales aplican las dimensiones del campo está pasando del diseño estratégico a una estandarización estricta. Según las Directrices de Estadios de la FIFA sobre Dimensiones del Campo y Zonas Circundantes, los estadios de torneos de élite deben contar con un terreno de 105 por 68 metros y un perímetro de césped de 125 por 85 metros. Dicho perímetro garantiza un margen de césped de 5 metros en cada línea de banda y un colchón de 8.5 metros detrás de cada línea de meta.

La normativa continental de clubes establece una distinción más precisa entre los márgenes de césped y el espacio libre de obstáculos. Según el Artículo 5.07 del Reglamento de Infraestructura de Estadios de la UEFA, los estadios de Categoría 4 necesitan un campo de 105 por 68 metros, además de un espacio de seguridad libre de obstáculos de 3.0 metros más allá de las líneas de banda y de meta, así como 1.0 metro de espacio despejado detrás de la red de la portería. Cuando los antiguos estadios ingleses están encajonados entre calles históricas o riberas fluviales, la Regla K.14 del Manual de la Premier League concede exenciones dimensionales: Wembley Stadium, Emirates Stadium y Tottenham Hotspur Stadium operan con el estándar completo de 105 por 68 metros (7.140 metros cuadrados), mientras que el Fulham juega en 100 por 65 metros (6.500 metros cuadrados) en Craven Cottage y el Luton Town utilizó 100.6 por 65.8 metros en Kenilworth Road.

Los asientos para entrenadores, cuerpo técnico y jugadores se sitúan a lo largo de la línea de banda. Según la Regla 1, el área técnica se extiende 1 metro (1 yarda) a cada lado de la zona de asientos y hacia delante hasta quedar a 1 metro de la línea de banda. Entrar en el terreno de juego para encararse con los árbitros puede acarrear sanciones disciplinarias, tal como explicamos en nuestra guía sobre las reglas de la tarjeta roja y las expulsiones en el fútbol.

Dimensiones del área penal, el área de meta de 6 yardas y el punto de penalti explicadas

Un área penal reglamentaria de fútbol 11v11 mide 40.32 metros de ancho por 16.5 metros de profundidad (44 por 18 yardas), el área de meta de 6 yardas mide 18.32 metros de ancho por 5.5 metros de profundidad (20 por 6 yardas), y el punto de penalti se sitúa a 11 metros (12 yardas) de la línea de meta.

Mapa de dimensiones zona por zona según la Regla 1

La Regla 1 de la IFAB referencia las dimensiones exactas de cada área interna de fondo desde el borde interior de ambos postes de la portería. Con una portería sénior reglamentaria que mide 7.32 metros (8 yardas / 24 pies) entre los bordes interiores de los postes, la anchura total de cada área equivale a 7.32 metros (la abertura de la portería sénior) más dos extensiones laterales de igual longitud a lo largo de la línea de meta.

Una jugada ajustada sobre las marcas del campo se decide geométricamente según un principio fundamental: conforme a la Regla 1, todas las líneas blancas forman parte de las áreas que delimitan. Esto significa que una falta cometida sobre la línea de 12 centímetros (5 pulgadas) del área penal es penalti, y que el balón sigue en juego hasta que cruza por completo el borde exterior de la línea de banda o de la línea de meta. Encontrarás los detalles sobre cómo juzgan los árbitros las amonestaciones en el área de 18 yardas en nuestra guía sobre las reglas de la tarjeta amarilla y las amonestaciones en el área penal.

Círculo central, arco penal, arcos de esquina y alturas de los banderines

Tanto el círculo central como el arco penal utilizan un radio estrictamente definido de 9.15 metros (10 yardas / 30 pies) para regular la distancia de los jugadores en las reanudaciones, y cada una de las cuatro esquinas cuenta con un arco interno de 1 metro (1 yarda) y un poste de banderín de al menos 1.5 metros (5 pies) de altura.

Los nuevos aficionados suelen confundirse con el arco penal semicircular situado fuera del borde frontal del área penal, y con razón: el punto de penalti está a 11.0 metros (12 yardas) de la línea de meta y el área penal se adentra 16.5 metros (18 yardas) en el campo. Dado que el punto de penalti está a 11.0 metros (12 yardas) de la línea de meta y el área penal se extiende 16.5 metros (18 yardas) hacia el interior del campo, la distancia en línea recta desde el punto de penalti hasta el borde frontal del área es de solo 5.5 metros (6 yardas). La Regla 14 establece que todos los jugadores, excepto el lanzador y el guardameta, deben permanecer a 9.15 metros (10 yardas) del balón hasta que sea pateado. Trazar un arco de 9.15 metros de radio desde el punto de 11 metros crea una media luna en forma de “D” fuera del área con una cuerda de 14.63 metros (16.0 yardas). Al trazar ese arco de 9.15 metros de radio desde el punto de 11 metros se forma la conocida “D” exterior al área, que corta la línea de 16.5 metros a lo largo de una cuerda de 14.63 metros (16.0 yardas).

Según la Regla 1, cada una de las cuatro esquinas del perímetro dispone de un poste de banderín sin punta que se eleva al menos 1.5 metros (5 pies) sobre el césped. Los operarios de mantenimiento también pueden pintar marcas opcionales de 9.15 metros (10 yardas) fuera del perímetro del campo, perpendiculares a la línea de meta y a la línea de banda, para ayudar a los árbitros a mantener a los defensores a 10 yardas durante los saques de esquina.

Dimensiones reglamentarias de las porterías de fútbol y escalado por categorías de edad

Una portería oficial de fútbol 11v11 sénior mide 7.32 metros de ancho entre los bordes interiores de los postes verticales y 2.44 metros de alto desde el suelo hasta el borde inferior del travesaño (8 yardas de ancho por 8 pies de alto, o 24 por 8 pies), lo que abarca una abertura de gol de 17.86 metros cuadrados (192 pies cuadrados).

Tanto los postes como el travesaño deben fabricarse en madera, metal u otro material homologado, pintarse de blanco y presentar una anchura y profundidad de sección idénticas que no superen los 12 centímetros (5 pulgadas). Tal como señala el proveedor de equipamiento Net World Sports en su guía de dimensiones de campos y porterías, obligar a los guardametas jóvenes a defender un marco de adulto de 24 por 8 pies distorsiona la mecánica de parada, por lo que las federaciones juveniles adaptan las dimensiones de las porterías junto con el tamaño del campo.

• Sénior y U13+ (11v11 tamaño completo): 24 ft de ancho x 8 ft de alto (7,32 m x 2,44 m); 192 sq ft de área de boca.
• Juvenil U11, U12 (9v9 formativo): 18,5 ft x 6,5 ft (5,64 m x 1,98 m) o máximo de 21 ft x 7 ft (6,40 m x 2,13 m) según el PDI de US Soccer; 16 ft x 7 ft (4,88 m x 2,13 m) en el formato 9v9 de la FA de Inglaterra.
• Juvenil U9, U10 (7v7 minifútbol): 18,5 ft x 6,5 ft como máximo (o 12 ft x 6 ft / 3,66 m x 1,83 m para instalaciones de iniciación 7v7).
• Juvenil U6, U8 (4v4 reducido): 6 ft de ancho x 4 ft de alto (1,83 m x 1,22 m) en marcos plegables o de aluminio contrapesado sin guardameta.
• Fútbol sala FIFA y 5v5 en pista cubierta: 3,0 m de ancho x 2,0 m de alto (9,84 ft x 6,56 ft / 6,0 m cuad. de área de boca).

Independientemente de las dimensiones de la portería utilizada, las porterías móviles de fútbol presentan riesgo de vuelco en días ventosos o cuando los jugadores se cuelgan del travesaño. Las directrices de seguridad para porterías móviles de fútbol de la U.S. Consumer Product Safety Commission indican que los marcos portátiles deben anclarse al suelo mediante barrenas, estacas con correa o contrapesos, y que las piquetas de la red no sirven para anclar la estructura.

Dimensiones de los campos de fútbol base por categoría de edad (tabla de U6 a U19 y líneas de salida de balón)

Las dimensiones de los campos de fútbol base se adaptan al formato del partido, en lugar de obligar a los menores a jugar en terrenos para adultos. Según las Player Development Initiatives (PDI) de U.S. Soccer, los campos comienzan en 25-35 por 15-25 yardas (para U6-U8, 4v4), pasan a 55-65 por 35-45 yardas (para U9-U10, 7v7), a 70-80 por 45-55 yardas (para U11-U12, 9v9) y a 100-115 por 50-75 yardas (a partir de U13).

Tabla de progresión de campos desde U6 hasta categoría sénior

Las tablas de categorías juveniles varían según el país. La matriz principal que figura a continuación resume los estándares PDI de U.S. Soccer, contrastados con las guías de campos juveniles de Flick y las especificaciones técnicas de SoccerBallWorld. A diferencia de EE. UU., la reforma FutureFit de la FA de Inglaterra (vigente en 2026/27) apuesta por iniciar la categoría U7 con 3v3 y retrasar la entrada al 11v11 hasta U14. Por su parte, las reformas FutureFit de la FA de Inglaterra (vigentes en 2026/27) introducen el 3v3 en U7 y trasladan el inicio del 11v11 a U14, mientras que la Federación Sueca de Fútbol (SvFF) mantiene a los jugadores de 10 a 12 años en campos de 7v7 (50–55 por 30–35 metros), disputa el 9v9 (65–72 por 50–55 metros) a los 13–14 años e inicia el 11v11 a los 15 años. Consulta cómo varía también el tiempo de juego según la edad en nuestra guía sobre la duración de un partido de fútbol por categoría de edad.

¿Dónde se sitúa la línea de salida de balón de U.S. Soccer en un campo juvenil de 7v7?

Según el PDI de U.S. Soccer, la línea discontinua de salida de balón se pinta paralela a la línea de meta, exactamente equidistante entre el borde frontal del área penal de 12 yardas y la línea de medio campo. En un campo estándar de 7v7 de 60 yardas de longitud, donde la línea de medio campo está a 30 yardas y el área penal se extiende 12 yardas desde cada línea de meta, la línea de salida queda a 9 yardas por fuera del área penal (a 21 yardas de la línea de meta). Cuando el guardameta controla el balón, los adversarios deben replegarse detrás de la línea de salida hasta que el balón se ponga en juego, y dicha línea sustituye además a la línea de medio campo como referencia del fuera de juego. La línea de salida actúa también como línea de fuera de juego en esta situación del partido.

Dimensiones de campos de instituto (NFHS), universidad (NCAA) y fútbol sala / formatos reducidos

En Norteamérica, el reglamento de institutos de la NFHS permite campos de 100 a 120 yardas de largo por 55 a 80 yardas de ancho (recomendado de 110 por 65 yardas), el reglamento universitario de la NCAA exige de 115 a 120 yardas por 70 a 75 yardas para nuevas instalaciones, y las pistas internacionales de fútbol sala de la FIFA miden de 38 a 42 metros de largo por 20 a 25 metros de ancho. Las pistas internacionales de fútbol sala de la FIFA tienen una superficie de juego de 38 a 42 metros por 20 a 25 metros.

Los reglamentos escolares y universitarios estadounidenses establecen sus propios mínimos de longitud y anchura, que difieren ligeramente de la Regla 1 de la IFAB en el extremo más estrecho del espectro. Mientras que la IFAB permite una anchura mínima de 50 yardas (45 metros) para el fútbol base, la National Federation of State High School Associations (NFHS) fija su anchura mínima oficial en 55 yardas (165 pies) y recomienda 110 yardas de largo por 65 yardas de ancho (330 por 195 pies). El Reglamento de Fútbol de la NCAA exige que los campos existentes midan al menos 115 por 70 yardas (105.2 por 64.0 metros) y que los campos de nueva construcción midan como mínimo 120 por 75 yardas (109.7 por 68.6 metros).

Tamaño de un campo de fútbol frente a uno de fútbol estadounidense: ¿cabe un campo reglamentario en un emparrillado de la NFL?

Un campo de fútbol FIFA de 105 por 68 metros abarca 7.140 metros cuadrados (76.854 pies cuadrados o 1.76 acres), lo que hace que su superficie de juego sea 1.789 metros cuadrados (19.254 pies cuadrados) más grande y 19.2 metros (63.1 pies) más ancha que el rectángulo de 360 por 160 pies (57.600 pies cuadrados / 1.32 acres) de un campo de fútbol estadounidense.

Aunque muchos aficionados se preguntan cuánto mide de largo un campo de fútbol en comparación con un emparrillado de la NFL, el verdadero conflicto en los estadios compartidos de Norteamérica es la anchura, no la longitud. Una superficie de juego de fútbol estadounidense mide 100 yardas entre líneas de anotación más dos zonas de anotación de 10 yardas, sumando un total de 120 yardas (360 pies / 109.7 metros) de largo, ligeramente más que los 105 metros (344.5 pies) de un campo de fútbol FIFA. Un emparrillado reglamentario tiene 53.33 yardas (160 pies / 48.8 metros) de ancho. Incluso en categoría de instituto, las normas de fútbol de la NFHS exigen una anchura mínima de 55 yardas (165 pies), lo que genera un déficit geométrico de 5 pies salvo que el margen de césped sintético se extienda más allá de los números y de las zonas de banquillos.

Conviene distinguir entre las líneas pintadas del emparrillado y la envolvente física de la grada baja del estadio. Aunque un rectángulo de fútbol estadounidense de 160 pies es siempre 63.1 pies más estrecho que un campo de fútbol de 68 metros, que un estadio tenga o no que retirar asientos depende de cuánto margen de hormigón o césped exista entre las bandas y el muro de contención de la primera fila. Tal como informó ESPN sobre los estadios de la NFL sedes de la Copa Mundial de la FIFA 2026, recintos como el SoFi Stadium y el MetLife Stadium tuvieron que diseñar bloques de asientos retráctiles o desmontables en las esquinas inferiores para que el perímetro completo de césped y seguridad de 125 por 85 metros de la FIFA librara las esquinas de la grada. En la Major League Soccer, Athletic Business documentó cómo el NYCFC encaja su campo en el Yankee Stadium orientando una superficie de 110 por 70 yardas (100.6 por 64.0 metros) a través del jardín exterior de béisbol y desmontando el montículo de lanzamiento antes de cada partido.

Cómo replantear, pintar las líneas y equipar un campo de fútbol 11v11 de tamaño completo

Replantear un campo de fútbol reglamentario de 105 por 68 metros requiere escuadrar la esquina base con una proporción de triángulo rectángulo 3-4-5 con cinta métrica, verificar la diagonal de esquina a esquina de 125.10 metros (136.8 yardas) y pintar aproximadamente 717 metros lineales (2.352 pies lineales) de líneas blancas de 10 a 12 centímetros.

Protocolo de escuadrado de esquinas con triángulo 3-4-5

Dos líneas de banda de 105 metros y dos líneas de meta de 68 metros tendidas con cintas métricas de fibra de vidrio sin fijar un ángulo recto de 90 grados formarían un paralelogramo descuadrado. Los especialistas en marcaje de campos de Fox Valley Paint y la guía técnica de trazado de campos de SoccerBallWorld utilizan el triángulo 3-4-5 (30 m, 40 m, 50 m o 30 ft, 40 ft, 50 ft) y el teorema de Pitágoras, seguidos de una comprobación diagonal de todo el campo.

1. Clava la línea de banda principal. Tensa un cordel base de 105 m (114,8 yd) a lo largo de la línea de banda soleada o de la tribuna principal y clava piquetas provisionales de acero en ambos banderines de esquina.
2. Escuadra la primera esquina con un triángulo 3-4-5. Mide 30 m a lo largo de la línea de banda fijada, extiende una segunda cinta 40 m a lo largo de la línea de meta prevista y pivota hasta que la cinta diagonal entre las marcas de 30 m y 40 m marque exactamente 50,0 m.
3. Comprueba las diagonales completas del campo. Antes de clavar las esquinas opuestas, verifica que ambas diagonales de esquina a esquina a través del rectángulo de 105 x 68 m midan 125.10 metros (136.8 yardas / 410.4 pies) con una tolerancia máxima de más o menos 3 centímetros.
4. Traza las áreas internas desde el interior de los postes. Centra el marco de la portería de 7,32 m (24 ft) en el punto medio de 34,0 m de la línea de meta, mide 5,5 m (6 yd) y 16,5 m (18 yd) hacia fuera a lo largo de la línea de meta desde el interior de cada poste, y traza radios de 9,15 m (10 yd) desde el punto central y los puntos de penalti a 11,0 m.

¿Cuántos galones de pintura para césped se necesitan para marcar un campo de fútbol 11v11?

La suma de ejes de un campo de 105 por 68 metros arroja 210.0 metros para dos líneas de banda, 136.0 metros para dos líneas de meta, 68.0 metros para la línea de medio campo, 57.49 metros para el círculo central (radio de 9,15 m), 146.64 metros para los tres lados pintados de ambas áreas penales, 58.64 metros para ambas áreas de meta, 33.89 metros para los dos arcos penales (16,94 m cada uno) y 6.28 metros para los cuatro arcos de esquina, sumando un total de 716.94 metros lineales (aproximadamente 717 metros o 2.352 pies lineales).

Al elaborar el presupuesto, conviene distinguir entre el concentrado sin diluir y la mezcla diluida lista para pulverizar. Se emplean entre 1.25 y 1,5 galones estadounidenses de concentrado. Pintar 2.352 pies lineales con un ancho de línea de 4 a 5 pulgadas sobre césped virgen mediante un pulverizador sin aire manual consume habitualmente de 1.25 a 1,5 galones estadounidenses. La pintura se diluye en proporción 3:1 con agua para obtener de 5 a 6 galones de mezcla lista para pulverizar. El repintado semanal a mitad de temporada sobre líneas visibles requiere aproximadamente la mitad de ese volumen (de 2.5 a 3,5 galones de mezcla diluida), mientras que los trazadores robóticos con GPS y boquillas atomizadoras de bajo caudal pueden completar un marcaje inicial con 0.75 a 1,0 galón de concentrado (de 2.5 a 3,5 galones mezclados).

¿Qué marcas de equipaciones de partido y equipamiento de campo visten a los equipos para el fútbol 11v11?

El paso de los campos de entrenamiento compactos de 7v7 o 9v9 a una superficie completa de 11v11 de 7.140 metros cuadrados (1.76 acres) incrementa la carga de esprints y la producción térmica del jugador durante los 90 minutos. Los clubes suelen utilizar porterías de aluminio con anclajes empotrados y banderines de esquina de proveedores como FORZA (Net World Sports), Kwik Goal, Jaypro Sports y Harrod Sport, combinados con un balón de partido talla 5 con sello FIFA Quality Pro.

La competición a campo completo exige innovación en los tejidos de la equipación. Los jugadores agradecen las ventajas de regulación térmica del poliéster ligero que capilariza el sudor durante los largos y exigentes repliegues por la banda. Analizamos otras innovaciones textiles en nuestra guía comparativa entre camisetas de entrenamiento y camisetas de partido, así como en nuestra colección de equipaciones de fútbol y en nuestra tienda de camisetas de fútbol.

Preguntas frecuentes sobre las dimensiones de un campo de fútbol

Nota editorial: Las medidas del campo recogidas en esta guía se han compilado a partir de los reglamentos oficiales de la IFAB, la FIFA, la UEFA y las federaciones nacionales verificados en octubre de 2026. Las sumas de líneas y los volúmenes de pintura son cálculos geométricos de referencia; verifica siempre las modificaciones del reglamento de tu liga local y las fichas de dilución del fabricante de pintura antes de marcar una instalación.